Felix Marxer wurde 1922 in Nendeln geboren und verstarb 1997 in Zürich. Er war als Lehrer an der Realschule Vaduz tätig und langjähriger Vorsitzender des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein sowie Leiter des Landesmuseums. Außerdem war er Mitbegründer der Musikschule und der Liechtensteinischen Akademischen Gesellschaft. Er publizierte mehrere Zeitungsbeiträge zu Geschichte und Brauchtum des Landes; literarisch machte er sich einen Namen als einer der bekanntesten Mundartschriftsteller der Region. Marxer sammelte Sprüche und Redensarten und trat als Verfasser kabarettistischer Texte in Erscheinung, so zum Beispiel mit ›Die unverstandene Frau‹ von 1958 und mit ›Die Frau im Laufgitter‹ von 1969. Seine Dialekttexte schildern Geschichten aus dem Bauernleben, die – wie er selbst sagte – »die Freude an unserer Mundart erhalten« sollen. Im Drei Schwestern Verlag wurde 1996 eine Auswahl seiner „Geschichten in Mundart“ auf CD veröffentlicht. In dem 2024 posthum erschienenen Buch ›I los dr d Ooora stoo!‹, herausgegeben von seiner Tochter Veronika Marxer, sind seine Geschichten erstmals gesamthaft publiziert.
ISBN: 978-3-907685-00-6
Felix Marxer, 1922 in eine Nendler Handwerker- und Bauernfamilie geboren, hat sich zeit seines Lebens mit den liechtensteinischen Mundarten befasst. Neben einer kleineren Zahl von Gedichten schrieb er 21 Geschichten im Eschner Dialekt, die in diesem Band erstmals gesamthaft publiziert sind. Die Texte handeln mit wenigen Ausnahmen vom Aufwachsen im Bauerndorf Nendeln der 1920er- und 1930er-Jahre. Sie zeugen von einer intimen Kenntnis der damaligen Verhältnisse, widerspiegeln jedoch auch den philosophischen Ernst und Witz des Autors. Ergänzt wird das Werk mit Sachinformationen zum Dorf Nendeln sowie Fotos aus der besagten Zeit.
Die Texte von Felix Marxer nehmen in der liechtensteinischen Mundartliteratur einen zentralen Platz ein. Dank QR-Code können sie nun erstmals auch gesamthaft gehört werden.
ISBN: –
Die CD, 1996 im Maurer Drei Schwestern Verlag veröffentlicht, beinhaltet 14 Geschichten von Felix Marxer in Eschner Mundart. Enthalten sind unter anderem: ›Mini erscht Giiga‹, ›A merkwüardigs Verstegg‹, ›Dr Pullover‹, ›Dr Coloradokäfer‹, ›Dr Matteias und dr Moscht‹, ›Dr Heeli‹ sowie ›Dr Schualusflog‹.
Urheberrechtsnachweis:
Texte und Bilddateien: ZVG Veronika Marxer